線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 9:16 - 南京官話《新約全書》

我將指點他、他必定因為我的名兒受許多的害。

參見章節

更多版本

當代譯本

我會讓他知道,他必為我的名受許多的苦。」

參見章節

新譯本

我要指示他,為了我的名他必須受許多的苦。”

參見章節

中文標準譯本

我要指示他,為了我的名他必須受多大的苦害。」

參見章節

新標點和合本 上帝版

我也要指示他,為我的名必須受許多的苦難。」

參見章節

新標點和合本 神版

我也要指示他,為我的名必須受許多的苦難。」

參見章節

和合本修訂版

我也要指示他,為我的名必須受許多的苦難。」

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 9:16
22 交叉參考  

人將坑害你們受苦、又要殺你、因為我的名兒萬民都抱怨你們。


你們為着我被人咒罵、趕逐、惡言毀謗、是有福氣的、


我常說、僕不能大過了主、這話可以記着、人來趕逐我、也可以趕逐你們、守我的話、也可以守你的話。


叫學生們堅心、勸他常信耶穌、又說、我們要進上帝的國、必定經過多多的災難。


到我們這裏、取了保羅的帶、自己綑起手腳來、說道、聖神說在耶路撒冷、和猶太地方的人、將要照這個樣兒綑綁這帶的主人、解給異邦人。


保羅道、你們為什麼哭、傷我的心、我甘心為主耶穌的名兒、不但被人綑綁、就是死在耶路撒冷、也願意的。


看見有幾個耶穌的學生、就和他們住了七天、那些學生被聖神感動、就對保羅說、不要上耶路撒冷去。


如今到這裏來、藉列位祭司頭目的權柄、要綑綁禱告你的人。


掃羅發抖說道、主啊、要我做什麼、答道、你起來進城、我將把應該做的事、指點你了、


我們把所做的事、自薦做上帝的僕、類如多忍耐、處患難、遇災害、受窮苦、


你們不要被苦難的事、打動了心、因為曉得這件事、是上帝注定的。


為着這個事、我吃了苦、也不覺得害臊、我原曉得所信的主、能夠保護我所托付他的靈魂、直到那審判的日子。


你也曉得我在安提阿、以哥念、路士得、所碰着的、趕逐苦難、都虧上主救我。


你們為基督的名兒被人咒罵、就有福氣了、榮光上帝的神、開導你們的心、那些人毀謗基督、但你們稱讚基督咯。


我約翰和你們做兄弟、一同在耶穌   基督的國、忍耐患難的、因為傳上帝的道、和說耶穌   基督的話、被人放在拔摩的海島裏、