七月二十一日、主命先知哈該說、
七月二十一日，耶和華藉先知哈該說：
七月二十一日，耶和華的話臨到哈該先知說：
七月二十一日，耶和華的話語臨到先知哈該，說：
七月二十一日，耶和華的話臨到先知哈該說：
七月二十一日，耶和華的話藉哈該先知傳講，說：
大利烏王第二年六月初一日、主有言藉先知哈該命猶大牧伯設鐵的兒子所羅巴伯、和約撒答的兒子大祭司約書亞說、
時在大利烏王第二年六月二十四日。
大利烏王第二年、九月二十四日、主有言命先知哈該說、
這九月二十四日、主二次有言命哈該說、
因為豫言從來沒有出乎人意的、都是天主所選的聖人被聖靈感動說出來的。