線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以斯帖記 7:1 - 北京官話譯本

王帶著哈曼又赴王后以斯帖的筵宴。

參見章節

更多版本

當代譯本

王帶著哈曼去赴以斯帖王后的宴席。

參見章節

新譯本

王帶著哈曼去赴王后以斯帖的筵席。

參見章節

中文標準譯本

王和哈曼前來與王后以斯帖飲宴。

參見章節

新標點和合本 上帝版

王帶着哈曼來赴王后以斯帖的筵席。

參見章節

新標點和合本 神版

王帶着哈曼來赴王后以斯帖的筵席。

參見章節

和合本修訂版

王帶著哈曼來赴以斯帖王后的宴席。

參見章節
其他翻譯



以斯帖記 7:1
4 交叉參考  

驛卒奉王命急忙起行、旨意也宣傳在書珊城、王和哈曼坐下飲酒、書珊城的民都荒亂。


我若在王面前蒙恩、王若願意許我所要、準我所求、請王明日帶著哈曼再赴我所設的宴、我必順從王言奏告王。


他們還與哈曼說話的時候、王的宦官來催哈曼快去赴以斯帖所設的宴。


這第二次飲宴的時候、王又問以斯帖說、王后以斯帖、你要甚麽、我必賜與你、你求甚麽、就是求國的一半、也必成就你所求。