耶穌就拿起餅來，祝謝以後，分給那些坐著的人，把魚也如此分了，他們要多少就給多少。
耶穌拿起餅來祝謝後，分給坐著的眾人，然後又照樣分魚，眾人可以隨意吃。
耶穌拿過餅來，祝謝後，分給坐下的人，也照樣分了魚；他們想吃多少就吃多少。
耶穌拿起餅來，祝謝了，就分給坐著的人；分魚也是這樣，都是隨著他們所要的。
耶穌拿起餅來，祝謝了，就分給那坐着的人；分魚也是這樣，都隨着他們所要的。
耶穌拿起餅來，祝謝了，就分給坐著的人，也同樣分了魚，都照他們所要的來分。
於是拿起這七個餅和幾條小魚，祝謝以後，掰開，不斷遞給門徒們，他們又分給眾人。
當耶穌與他們一同坐席的時候，他拿起餅來，祝福了，然後掰開遞給他們。
耶穌說：「把你們剛捕到的魚，拿幾條過來。」
耶穌過來，拿起餅分給他們，把魚也如此分了。
他們一上岸，就看見有一堆炭火，上面放著魚，還有餅。
有幾條別的小船從太巴列城來，靠近主祝謝後眾人吃餅的地方。
「這裡有個孩子，帶了五個大麥餅和兩條魚。可是對這麼多人，這些算什麼呢？」
說完這些話，保羅就拿起餅，在大家面前感謝神，然後掰開來，開始吃。
注重某一天的人，是為主而注重的；吃的人，是為主而吃的，因為他感謝神；不吃的人，也是為主不吃的，他也感謝神。
因此，你們無論或吃、或喝、或做什麼，一切都要為神的榮耀而做。
凡事感謝； 因為這是神在基督耶穌裡對你們的旨意。
你們一進城就會遇見他——那時正是他登上高所用餐之前；民眾不會在他來到之前吃，一定要等他為祭物祝謝了才吃；之後客人才開始吃。現在上去吧，因為你們立刻就會遇見他。」