線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約翰福音 20:6 - 中文標準譯本

西門彼得跟著他,也到了,並且進了墓穴,看見那細麻布條放在那裡,

參見章節

更多版本

當代譯本

西門·彼得隨後也來了,他進到裡邊,看到細麻布放在那裡,

參見章節

四福音書 – 共同譯本

跟在他後頭跑的西滿‧彼得也到了,進了墓穴,看見放著的麻布;

參見章節

新譯本

西門.彼得隨後也到了;他進入墳墓,看見細麻布還放在那裡,

參見章節

新標點和合本 上帝版

西門‧彼得隨後也到了,進墳墓裏去,就看見細麻布還放在那裏,

參見章節

新標點和合本 神版

西門‧彼得隨後也到了,進墳墓裏去,就看見細麻布還放在那裏,

參見章節

和合本修訂版

西門.彼得隨後也到了,進了墳墓,看見細麻布放在那裏,

參見章節
其他翻譯



約翰福音 20:6
9 交叉參考  

那看門的女僕問彼得:「你不也是這個人的門徒嗎?」 彼得說:「我不是。」


他彎腰去看,見那細麻布條放在那裡,不過他沒有進去。


也看見原來在耶穌頭上的那塊頭巾,沒有與那細麻布條放在一起,被捲了起來,分開放在一邊。


耶穌所愛的那門徒對彼得說:「那是主!」 當時,西門彼得赤著身子,一聽說是主,就把外衣繫上,跳進湖裡。