線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約書亞記 19:1 - 中文標準譯本

第二支籤為西緬,就是西緬支派,按著他們的家族抽出來,他們的繼業是在猶大子孫的繼業中間。

參見章節

更多版本

當代譯本

西緬支派按宗族得到第二籤,所得的產業在猶大人的疆界內,

參見章節

新譯本

為西緬,就是為西緬支派,按著家族抽出第二籤;他們的產業是在猶大人的產業中間。

參見章節

新標點和合本 上帝版

為西緬支派的人,按着宗族,拈出第二鬮。他們所得的地業是在猶大人地業中間。

參見章節

新標點和合本 神版

為西緬支派的人,按着宗族,拈出第二鬮。他們所得的地業是在猶大人地業中間。

參見章節

和合本修訂版

第二籤是西緬,是西緬支派的人按著宗族抽出的,他們所得的地業是在猶大人地業的中間。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

第二籤是分配給西緬支族各家的土地。他們的土地伸入猶大支族的境內,

參見章節
其他翻譯



約書亞記 19:1
10 交叉參考  

莉亞的兒子是雅各的長子魯本, 還有西緬、利未、猶大、 以薩迦和西布倫。


他們住在比爾-謝巴、漠拉達、哈薩書爾、


猶大支派最南邊靠近以東邊界的城鎮,有卡布策勒,伊德,雅古爾,


洗拉,以利弗,耶布斯——就是耶路撒冷,基比亞,基列,共十四座城,還有附屬的村莊。 這就是便雅憫子孫按著他們的家族所得的繼業。


他們所得的繼業是: 比爾-謝巴——也叫謝巴,漠拉達,


西緬子孫的繼業來自猶大子孫的份,因為猶大子孫的份對於他們太多了,所以西緬子孫就在猶大的繼業中分得繼業。


西緬支派中有一萬二千人; 利未支派中有一萬二千人; 以薩迦支派中有一萬二千人;