線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




民數記 7:11 - 中文標準譯本

耶和華對摩西說:「他們要每天一個領袖,輪流為祭壇的奉獻禮獻上各自的禮物。」

參見章節

更多版本

當代譯本

耶和華對摩西說:「每天要有一位首領為獻壇之禮獻上供物。」

參見章節

新譯本

耶和華對摩西說:“眾領袖要獻上自己奉獻祭壇的供物,每天要有一位領袖來獻上供物。”

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶和華對摩西說:「眾首領為行奉獻壇的禮,要每天一個首領來獻供物。」

參見章節

新標點和合本 神版

耶和華對摩西說:「眾首領為行奉獻壇的禮,要每天一個首領來獻供物。」

參見章節

和合本修訂版

耶和華對摩西說:「眾領袖為獻壇奉獻供物,每天要有一個領袖前來奉獻。」

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

上主對摩西說:「你要告訴他們,在十二天當中,每天要有一個領袖為獻壇典禮獻上禮物。」

參見章節
其他翻譯



民數記 7:11
5 交叉參考  

在膏抹祭壇的那天,領袖們帶來了祭壇奉獻禮的禮物。這些領袖把禮物帶到祭壇前,


第一天獻上禮物的,是猶大支派亞米拿達的兒子拿順。


因為神不是混亂的神,而是和平的神。 正如在聖徒的各教會那樣,


然而,一切事都要行得端正,並且要按著秩序行。


因為,我雖然身體不在你們那裡,心靈卻與你們同在,而且看見你們有秩序,對基督的信仰也堅定不移,我就感到快樂。