線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




民數記 10:13 - 中文標準譯本

這是他們第一次按照耶和華藉著摩西所指示的起行。

參見章節

更多版本

當代譯本

這是他們初次照耶和華藉摩西的吩咐啟行。

參見章節

新譯本

這是他們第一次照著耶和華藉摩西吩咐他們的起程。

參見章節

新標點和合本 上帝版

這是他們照耶和華藉摩西所吩咐的,初次往前行。

參見章節

新標點和合本 神版

這是他們照耶和華藉摩西所吩咐的,初次往前行。

參見章節

和合本修訂版

他們遵照耶和華藉摩西所指示的,初次往前行。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

他們遵照上主給摩西的命令前進,

參見章節
其他翻譯



民數記 10:13
4 交叉參考  

首先按隊伍起行的,是猶大子孫營隊的旗幟。統領猶大隊伍的,是亞米拿達的兒子拿順;


有時雲彩只停留在帳幕上方幾天,他們就照著耶和華的指示紮營,然後照著耶和華的指示起行。


他們按照耶和華的指示紮營,也按照耶和華的指示起行。他們遵照耶和華藉著摩西所指示的,謹守耶和華的吩咐。


耶和華我們的神在何烈山吩咐我們說:「你們在這山地已經停留很久了,