線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




提摩太前書 6:18 - 中文標準譯本

你要吩咐他們常行美善,在美好行為上富足,慷慨施捨,樂意分享;

參見章節

更多版本

當代譯本

你要勸他們行善,廣積善行,慷慨施捨,樂意助人。

參見章節

新譯本

又要囑咐他們行善,在善事上富足,慷慨好施。

參見章節

新標點和合本 上帝版

又要囑咐他們行善,在好事上富足,甘心施捨,樂意供給人,

參見章節

新標點和合本 神版

又要囑咐他們行善,在好事上富足,甘心施捨,樂意供給人,

參見章節

和合本修訂版

又要囑咐他們行善,在好事上富足,甘心施捨,樂意分享,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

要吩咐他們行善,多做好事,慷慨施捨,隨時濟助。

參見章節
其他翻譯



提摩太前書 6:18
38 交叉參考  

人們把他葬在大衛城,與諸王在一起,因為他在以色列為神和神的殿做了美善的事。


他施捨、給予貧窮人, 他的公義將存留到永遠, 他的角將在榮耀中被高舉。


你要依靠耶和華,要行善事, 在地上安居,並要以信實為糧;


早晨你當撒種; 晚上也不要歇手; 因為你不知道哪一樣能發旺—— 是前者呢,還是後者呢, 或是兩者同樣好?


我知道:人一生中沒有什麼比喜樂和行善更好的;


高貴人卻籌謀高貴的事, 並堅立在高貴的事上。


把你的糧食分給飢餓的人, 把流浪的困苦人接到家中, 見到赤身的人就給他衣服穿, 不迴避有需要的骨肉之親。


有人求你,你要給他;有人要向你借什麼,你不要拒絕。


「那為自己積蓄財富而在神面前不富足的人,也是這樣。」


約翰回答說:「有兩件衣服的,當分給那沒有的;有食物的,也當如此做。」


就是神怎樣以聖靈和能力膏立拿撒勒人耶穌,他走遍各地行善,使所有受魔鬼壓制的人痊癒,因為神與他同在。


於是門徒們決定,每個人照著自己的能力來捐獻,好送到住在猶太的弟兄們那裡。


在約帕有一個女門徒,名叫塔比莎——「塔比莎」翻譯出來意思是「羚羊」。她盡做美善工作,常行施捨。


要分擔聖徒的缺乏;盡力款待客旅。


如果是勸勉的,就用在勸勉上; 分享的,要慷慨; 帶領的,要殷勤; 憐憫人的,要甘心樂意。


每週的頭一天,你們每個人如果充裕,就應當從中拿出一些積蓄起來,免得我來的時候才開始收集。


因為人如果有樂意之心,就會照著他所擁有的蒙悅納,並不是照著他所沒有的蒙悅納。


因為你們知道我們主耶穌基督的恩典:他雖然富足,卻為你們成了貧窮,好使你們藉著他的貧窮可以成為富足。


由此可見,我們一有機會,就要向眾人做美善的事,尤其要對信徒家裡的人。


偷竊的,不可再偷,反而要勞苦做工,親手做有益處的事,好使自己能有所得,分給有需要的人。


並且必須有美好行為的名聲,就如養育孩子、接待客旅、洗聖徒的腳、幫助受患難的人、追隨一切美善的工作。


他為我們獻上自己,是為了救贖我們脫離一切罪惡,並且潔淨我們做他自己特選的子民,做美好工作的熱心人。


這話是信實的。我希望你強調這些事,好讓那些信了神的人專心投入美好的工作;這些事對人是好事,是有益處的。


你們不可忘記行善和分享,因為這樣的祭物是蒙神喜悅的。


我親愛的弟兄們,請聽!神難道不是揀選了世上的那些貧窮人,使他們在信仰上富有,並且做他國度的繼承人嗎?這國度是他應許給愛他之人的。


要遠離邪惡,要行美善, 要尋求和睦,要竭力追求;


但如果有人擁有世界的財產,看見自己的弟兄有需要,卻封閉情感,那麼,屬神的愛怎麼能住在他裡面呢?


蒙愛的人哪,不要效法惡,而要效法善。那行善的屬於神;那作惡的未曾看見神。