士師記 13:2 - 中文標準譯本 有一個但家族的佐拉人，名叫瑪挪亞，他妻子不能生育，沒有孩子。 更多版本當代譯本 瑣拉城住了一個但支派的人，名叫瑪挪亞。他妻子不能生育，沒有孩子。 新譯本 那時有一個瑣拉人，是屬於但支派的，名叫瑪挪亞；他的妻子不能生育，沒有孩子。 新標點和合本 上帝版 那時，有一個瑣拉人，是屬但族的，名叫瑪挪亞。他的妻不懷孕，不生育。 新標點和合本 神版 那時，有一個瑣拉人，是屬但族的，名叫瑪挪亞。他的妻不懷孕，不生育。 和合本修訂版 那時，有一個但支派的瑣拉人，名叫瑪挪亞。他的妻子不懷孕，不生育。 《現代中文譯本2019－－繁體版》 那時，有一個但支族的人，名叫瑪挪亞，住在瑣拉城。他的妻子不能生育，沒有孩子。 |