水勢在地上極其強盛，普天下所有的高山都被淹沒了。
水勢越來越大，把天下各處的高山都淹沒了。
水勢在地面上越來越大，天下所有的高山都被淹沒了。
水勢在地上極其浩大，天下的高山都淹沒了。
水勢在地上極其浩大，普天下所有的高山都淹沒了。
洪水淹沒大地，使天下所有最高的山峰都沒頂。
水勢強盛，在地上大大上漲，方舟在水面上漂行。
水勢繼續強盛，高出群山十五肘，群山都被淹沒了。
藉著神的話語和水，當時的世界被水淹沒就毀滅了；