線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀下 12:16 - 中文標準譯本

至於贖愆祭和贖罪祭的銀子,並沒有奉獻到耶和華的殿,都歸於祭司。

參見章節

更多版本

當代譯本

贖過祭和贖罪祭的銀子沒有帶到耶和華的殿裡,而是歸給祭司。

參見章節

新譯本

但是贖愆祭和贖罪祭的銀子,他們沒有奉入耶和華的殿,這些銀子是屬於祭司的。

參見章節

新標點和合本 上帝版

惟有贖愆祭、贖罪祭的銀子沒有奉到耶和華的殿,都歸祭司。

參見章節

新標點和合本 神版

惟有贖愆祭、贖罪祭的銀子沒有奉到耶和華的殿,都歸祭司。

參見章節

和合本修訂版

贖愆祭和贖罪祭的銀子沒有獻到耶和華的殿裏,都歸給祭司。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

贖過祭和贖罪祭的錢就不投入這箱子裡;這些錢是屬於祭司的。

參見章節
其他翻譯



列王紀下 12:16
9 交叉參考  

他要按手在公山羊的頭上,在宰殺燔祭牲的地方,在耶和華面前把牠宰殺了;這是贖罪祭。


他要按手在贖罪祭牲的頭上,在燔祭的地方宰殺這贖罪祭。


「贖罪祭像贖愆祭,有同一個條例:祭物要歸於那用牠舉行贖罪禮的祭司。


「以色列子孫向耶和華奉上的一切神聖供物,我都賜給你和與你一起的兒女們,作永遠的份例。這是你和與你一起的後裔在耶和華面前永遠的鹽約。」