線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀上 6:10 - 中文標準譯本

他靠著整個殿宇的側面建造了層架結構,每層高五肘,並且用香柏木的梁與殿宇連接。

參見章節

更多版本

當代譯本

靠著殿牆所造的廂房每一層高兩米二,用香柏木的梁木與殿牆接連起來。

參見章節

新譯本

靠著聖殿所建的廂房,每層高兩公尺兩公寸,都用香柏木的梁木與殿連接。

參見章節

新標點和合本 上帝版

靠着殿所造的旁屋,每層高五肘,香柏木的棟樑擱在殿牆坎上。

參見章節

新標點和合本 神版

靠着殿所造的旁屋,每層高五肘,香柏木的棟樑擱在殿牆坎上。

參見章節

和合本修訂版

靠著整個殿所造的廂房,每層高五肘,香柏木的梁板擱在殿的牆坎上。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

那三層廂房,每一層高兩公尺兩公寸,是靠著聖殿的外牆建的,也用香柏木的樑木連接在牆上。

參見章節
其他翻譯



列王紀上 6:10
7 交叉參考  

耶和華的話臨到所羅門,說:


所羅門建完殿宇,用香柏木的椽子和望板給殿宇封頂。


但約蘭王的女兒、亞哈謝的妹妹約示巴帶走了亞哈謝的兒子約阿施,從即將被處死的王子們當中偷走他,然後把他和他的乳母一起安置在一間臥室裡。這樣,他們把約阿施藏了起來,躲避婭塔利雅,他就沒有被處死。


大衛把聖殿的設計都交給他兒子所羅門,有柱廊、房屋、府庫、樓閣、內殿和施恩座聖所。