線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀上 5:13 - 中文標準譯本

所羅門王從全以色列徵召服苦役的人,這些服苦役的有三萬人。

參見章節

更多版本

當代譯本

所羅門王從以色列徵集了三萬勞工,

參見章節

新譯本

所羅門從以色列眾人中徵召作苦工的人,這些作苦工的人共有三萬,

參見章節

新標點和合本 上帝版

所羅門王從以色列人中挑取服苦的人共有三萬,

參見章節

新標點和合本 神版

所羅門王從以色列人中挑取服苦的人共有三萬,

參見章節

和合本修訂版

所羅門王從全以色列挑取服勞役的人,徵來的人有三萬,

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

所羅門王從全以色列徵召了三萬名勞工,

參見章節
其他翻譯



列王紀上 5:13
4 交叉參考  

阿希沙作宮廷總管, 阿布達的兒子亞多尼蘭掌管服苦役的人。


以下是服苦役之人的記載。所羅門王徵調他們去建造耶和華的殿、他自己的宮殿、梯壘、耶路撒冷的城牆、哈佐、米吉多、基色;


「你父親使我們負軛嚴酷,現在求你減輕你父親加給我們的沉重勞役和繁重的軛,我們就服事你。」


他們是那些外邦人在這地存留下來的後代子孫,以色列人沒有滅盡他們;所羅門徵調這些人服苦役,直到今日。