線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




傳道書 2:6 - 中文標準譯本

我為自己造了水池,用以澆灌長滿樹木的林子;

參見章節

更多版本

當代譯本

我為自己開鑿池塘,用來澆灌茂林。

參見章節

新譯本

挖造水池,用來澆灌培植樹木的林園。

參見章節

新標點和合本 上帝版

挖造水池,用以澆灌嫩小的樹木。

參見章節

新標點和合本 神版

挖造水池,用以澆灌嫩小的樹木。

參見章節

和合本修訂版

挖造水池,用以灌溉林中的幼樹。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

我挖掘水池,灌溉樹木。

參見章節
其他翻譯



傳道書 2:6
7 交叉參考  

他像一棵樹,栽種在溪水旁, 他的果實按時結出, 他的葉子也不凋零, 凡他所做的都會興盛。