你們要配上神的全副武裝，使你們得以站立，對付魔鬼的騙局，
要穿戴上帝所賜的全副軍裝，以便能夠抵擋魔鬼的陰謀。
要穿戴 神所賜的全副軍裝，使你們能抵擋魔鬼的詭計。
要穿戴上帝所賜的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的詭計。
要穿戴神所賜的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的詭計。
要穿戴上帝所賜的全副軍裝，好抵擋魔鬼的詭計。
你們要穿戴上帝所賜的全副軍裝，好使你們能站穩，來抵禦魔鬼的詭計。
因為假基督們和假先知們會出現，行神蹟和奇事，如果有可能，甚至迷惑那些蒙揀選的人。
黑夜已深，白晝近了。所以，我們要脫去黑暗的行為，配上光明的兵器。
相反，要穿上主耶穌基督；不要為了私欲而在屬肉體的事上做任何安排。
你們所遭受的試探，無非是人所遭受的。神是信實的，他不會讓你們受試探過於你們所能受的；而且在你們受試探的時候，他會給你們開一條出路，使你們能忍受得住。
因為我們爭戰所用的兵器不是屬肉體的，而是有屬神的能力，可以拆毀堡壘——拆毀各樣的心思，
可是我擔心，恐怕你們的思想受到敗壞，離開對基督的忠實和貞潔，就像蛇用牠的詭計欺騙了夏娃那樣。
免得被撒旦占了上風，因為我們不是不明白它的意圖。
對於他們，這世代的神把這些不信之人的心眼弄瞎了，使他們不能洞察基督榮耀的福音之光。基督就是神的形像。
在真理的話語中，在神的大能中， 藉著右手左手的公義兵器，
這樣，我們就不再是小孩子，在人的狡詐和詭計中陷入那迷惑人的騙局，被各種教義之風搖動，飄來飄去。
並且穿上新人；這新人是照著神的形像，在真理的公義和聖潔中被造成的。
為此，要拿起神的全副武裝，好使你們在邪惡的日子能夠抵擋，並且在完成一切以後，還站立得住。
並且穿上了新人。這新人照著創造他那一位的形像不斷地被更新，以致真正認識他。
但我們既然屬於白晝，就讓我們謹慎，以信與愛做為護胸甲穿上，以救恩的盼望做為頭盔戴上。
故此，他也能徹底拯救那些藉著他來到神面前的人；因為他一直活著，為他們代求。
因此，你們要服從神，要抵擋魔鬼，魔鬼就會逃避你們。
你們要謹慎，要警醒。你們的仇敵魔鬼就像咆哮的獅子走來走去，尋找可吞吃的人。
那位獨一的神能夠保守你們不失足，並且使你們毫無瑕疵、懷著喜樂站在他的榮耀面前；
於是那巨龍被摔了下來。牠就是那古蛇，被稱為魔鬼和撒旦，那迷惑普天下的。牠被摔在地上，牠的使者們也與牠一起被摔了下來。
但那獸被抓了；那假先知也與牠一起被抓了——他在獸面前行了許多奇蹟，藉此迷惑那些接受獸的印記並膜拜獸像的人。獸和那假先知兩個都活生生地被丟進燃燒著硫磺的火湖裡。
至於你們其餘在錫亞蒂拉的人，就是那些不接受這教訓的、那些不知道所謂「撒旦深奧之事」的，我告訴你們：我不會把另一個重擔放在你們身上。
特意讓以色列的子孫後代，特意讓以前沒有經歷過的人去經歷戰事，教導他們作戰。