第二天一早，耶穌和門徒又從那條路經過，看見那棵無花果樹連根都枯死了。
早上，他們經過那棵無花果樹，看見它連根都枯了。
早晨，他們路過時，看見那棵無花果樹連根都枯乾了。
早晨，他們經過的時候，看見那棵無花果樹連根都枯萎了。
清晨，他們路過那棵無花果樹的時候，看見它連根都枯萎了。
早晨，他們從那裏經過，看見無花果樹連根都枯乾了。
它的根盤繞著岩石， 牢牢地扎在石縫裡。
他們像幼小的植物， 剛剛抽芽長根。 上主一吹風，就都枯乾； 旋風一起，他們就像麥稭被吹散了。
是不是我沒有好好地照顧？為什麼它出產酸葡萄，而不出產我所期望的甜葡萄？
但太陽一出來，幼苗給曬焦了；又因為根不夠深，就枯乾了。
耶穌回答：「凡不是我天父所栽種的植物都要連根拔除。
第二天一早，在回城裡去的路上，耶穌餓了。
第二天，他們從伯大尼回城；在路上，耶穌餓了。
耶穌對著那棵樹說：「從今以後，再不會有人吃你的果子！」 他的門徒都聽見了這話。
那不跟我連結的人要被扔掉，像枯乾的枝子被扔掉，讓人撿去投在火裡焚燒。
可是，如果這塊田地長出來的是無用的荊棘和蒺藜，它就有被詛咒的危險，且要被火燒毀。
這些人在你們的愛筵上無恥地狂飲，汙穢了自己，像牧人只曉得滿足自己的肚子。他們像雲塊被風吹逐，下不了雨；又像秋天也結不出果子的樹，連根拔掉，完全枯死。