線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 21:28 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

這些事發生的時候,你們要昂首挺胸,因為你們得救的日子就到了!」

參見章節

更多版本

當代譯本

當這些事發生時,你們要昂首挺胸,因為你們蒙救贖的日子近了。」

參見章節

四福音書 – 共同譯本

這些事開始發生的時候,你們要挺起身,抬起頭,因為你們得救的日子近了。」

參見章節

新譯本

一有這些事,你們就當挺身昂首,因為你們的救贖近了。”

參見章節

中文標準譯本

這些事一開始發生,你們就當挺起身、抬起頭,因為你們的救贖近了。」

參見章節

新標點和合本 上帝版

一有這些事,你們就當挺身昂首,因為你們得贖的日子近了。」

參見章節

新標點和合本 神版

一有這些事,你們就當挺身昂首,因為你們得贖的日子近了。」

參見章節
其他翻譯



路加福音 21:28
11 交叉參考  

有一個女人被邪靈附著,病了十八年,腰老是彎著,不能站直。


難道上帝不會替那些日夜向他求援的子民伸冤嗎?他會延遲援助他們嗎?


耶穌又對他們講一個比喻:「你們看看無花果樹和其他的各種樹。


一切被造的都熱切地盼望著上帝的榮耀從他的兒女們顯示出來。


不只被造的是這樣,我們這些得到初熟果子,就是得到聖靈的人,也在心裡歎息呻吟,等候上帝收養我們作他的兒女,使整個的自我得自由。


聖靈保證我們要承受上帝的應許,把完全的自由賜給屬他的人。我們要頌讚他的榮耀!


不要使上帝的聖靈憂傷;因為聖靈是上帝擁有了你們的印記,保證上帝釋放你們的日子就要來到。