線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 71:24 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

我要整天述說你的公義, 因為想陷害我的人已失敗蒙羞。

參見章節

更多版本

當代譯本

我要終日向人述說你的公義, 因為那些想害我的人已經蒙羞受辱。

參見章節

新譯本

我的舌頭也要終日講述你的公義, 因為那些謀求害我的人已經蒙羞受辱了。

參見章節

中文標準譯本

我的舌頭也要終日述說你的公義, 因為那些謀害我的已經抱愧蒙羞。

參見章節

新標點和合本 上帝版

並且我的舌頭必終日講論你的公義, 因為那些謀害我的人已經蒙羞受辱了。

參見章節

新標點和合本 神版

並且我的舌頭必終日講論你的公義, 因為那些謀害我的人已經蒙羞受辱了。

參見章節

和合本修訂版

我的舌頭也必終日講論你的公義, 因為那些謀害我的人已經蒙羞受辱了。

參見章節
其他翻譯



詩篇 71:24
13 交叉參考  

這樣,我就宣布你的公義; 我要整天歌頌你。


義人的嘴唇發出智慧的話; 他的舌頭述說公義的事。


願嘲笑我的人都驚惶敗退。


願攻擊我的人失敗消滅; 願要傷害我的人受辱蒙羞。


我要述說你的公義; 縱使我的理解有所不及, 我也要晝夜講論你的救恩。


我整天頌讚你; 我宣揚你的榮耀。


我看見了我仇敵的失敗; 我聽見了作惡人的哀鳴。


好人從他積存的善發出善來;壞人從他積存的惡發出惡來。


因為基督必須統治,直到上帝打敗一切仇敵,使他們都屈服在他腳下。


不要在言語上傷害別人,只要說幫助人、造就人的話,使聽見的人得益處。


你們要把這些誡命教導兒女,無論在家或出外,工作或休息,都要講論這些誡命。