線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 48:10 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

普世的人都頌讚你; 你的名傳遍天下。 你用正義統治;

參見章節

更多版本

當代譯本

上帝啊,你秉公行義, 你的名普世皆知, 頌讚你的聲音響徹地極。

參見章節

新譯本

神啊!你受的讚美, 就像你的名一樣,達到地極; 你的右手滿了公義。

參見章節

中文標準譯本

神哪,對你的讚美正如你的名,也達到地極! 你的右手充滿公義。

參見章節

新標點和合本 上帝版

上帝啊,你受的讚美正與你的名相稱,直到地極! 你的右手滿了公義。

參見章節

新標點和合本 神版

神啊,你受的讚美正與你的名相稱,直到地極! 你的右手滿了公義。

參見章節

和合本修訂版

上帝啊,你受的讚美正與你的名相稱,直到地極! 你的右手滿了公義。

參見章節
其他翻譯



詩篇 48:10
16 交叉參考  

他是上主,是我們的上帝; 他的權威遍及全地。


上主公義,他喜愛正直的行為; 正直的人得以朝見他。


從日出到日落之地, 上主的名應受頌讚!


上主的作為都是公義; 他所做的都有憐憫。


你喜愛正義,憎恨邪惡, 因此上帝—你的上帝選立了你, 使你飽受喜樂,遠超過別人。


大能的王啊,你喜愛公正; 你在以色列家建立公平; 你伸張公義,支持公道。


不要怕,我與你同在; 我是你的上帝,你還怕什麼呢? 我要使你堅強,要幫助你; 我要保護你,要拯救你。


天涯海角的人都尊崇我,在各處向我燒香,獻潔淨的供物。他們都尊崇我!


那許願要把羊群中的好公羊獻給我、卻獻上殘疾的騙子該受詛咒。因為我是大君王,世上萬國的人都敬畏我。我—上主、萬軍的統帥這樣宣布了。」


「如果你們不切實遵行這書上所載上帝的一切法律,不敬畏上主—你們的上帝那奇妙可畏的名,


迦南人和這地方所有的居民一聽到這消息,他們會來包圍我們,把我們殺光。那時,你要怎樣維護你的尊榮呢?」


後來,我看見天開了。看哪,有一匹白馬,騎馬的那位稱為「真實」和「可靠」;他根據正義來審判和作戰。


他的審判是真實公義的!因為他審判了那以淫行敗壞世界的大淫婦,懲罰了她殺害上帝僕人的罪。」