它們比金子可貴，勝過最精純的金子； 它們比蜂蜜甘甜，勝過最純淨的蜂蜜。
這些比金子，比許多純金還寶貴， 比蜂蜜，比蜂房滴下的純蜜更甘甜。
都比金子寶貴，比大量的精金更寶貴； 比蜜甘甜，比蜂房滴下來的蜜更甘甜；
它們比金子、比大量的純金更珍貴； 比蜂蜜、比蜂巢下滴的蜜更甘甜。
都比金子可羨慕，且比極多的精金可羨慕； 比蜜甘甜，且比蜂房下滴的蜜甘甜。
比金子可羨慕，比極多的純金可羨慕； 比蜜甘甜，比蜂房下滴的蜜甘甜。
我時時刻刻遵守他的命令， 我跟從他的旨意，不從自己的慾望。
你的訓言多麼甜美！ 在我口中比蜂蜜甘甜。
我愛慕你的命令勝過黃金， 遠勝過精煉的金子。
你所賜的法律 勝過世上千萬金銀。
我的靈要飽享盛筵； 我要向你唱歡樂的讚美詩。
智慧勝過精金； 知識強如純銀。
年輕人哪，要吃蜂蜜，那是好的。你吃從蜂房取下的蜜覺得甘甜。
你從我得的，勝過精金， 勝過最純淨的銀子。
我從他手上把小書卷拿過來，吃了，嘴裡果然甘甜像蜜一樣，可是等我把它吞下去，肚子就真的感覺到苦。