線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 121:6 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

白天,太陽不傷你; 黑夜,月亮也不害你。

參見章節

更多版本

當代譯本

白天太陽不會傷你, 夜間月亮不會害你。

參見章節

新譯本

白天太陽必不傷你, 夜裡月亮必不害你。

參見章節

中文標準譯本

白天,太陽不會傷你; 夜間,月亮也不會害你。

參見章節

新標點和合本 上帝版

白日,太陽必不傷你; 夜間,月亮必不害你。

參見章節

新標點和合本 神版

白日,太陽必不傷你; 夜間,月亮必不害你。

參見章節

和合本修訂版

白日,太陽必不傷你; 夜間,月亮也不害你。

參見章節
其他翻譯



詩篇 121:6
4 交叉參考  

他們不飢不渴。 炎陽烈日不傷害他們; 因為那愛他們的要帶領他們; 他要引導他們到有泉水的地方。


太陽出來以後,上帝又叫熱風從東方吹過來。由於強烈的陽光直射在約拿的頭上,他被曬得快要昏過去了,所以他就求死。他說:「我死了比活著還好!」


他們不再飢,不再渴;太陽或任何炎熱都不能燒灼他們。