可是，我多次遇到阻撓，不能夠到你們那裡去。
因此，我一直受到攔阻，不能去你們那裡。
因此，我多次受到攔阻，不能到你們那裡去。
所以，我也多次受到攔阻，不能到你們那裡去。
我因多次被攔阻，總不得到你們那裏去。
因此我多次被攔阻，不能到你們那裏去。
約翰想要勸阻他，就說：「我應當受你的洗禮，你反而來找我！」
弟兄姊妹們，我要你們知道，有好幾次我計畫訪問你們，可是總有一些事阻擋，不能成行。我的目的是要在你們當中領人歸主，好像在其他外邦人當中一樣。