線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約書亞記 24:29 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

這事以後,上主的僕人—嫩的兒子約書亞死了;他死的時候是一百一十歲。

參見章節

更多版本

當代譯本

後來,耶和華的僕人、嫩的兒子約書亞去世了,享年一百一十歲。

參見章節

新譯本

這些事以後,耶和華的僕人、嫩的兒子約書亞死了,那時他是一百一十歲。

參見章節

中文標準譯本

這些事以後,耶和華的僕人嫩的兒子約書亞死了,享年一百一十歲。

參見章節

新標點和合本 上帝版

這些事以後,耶和華的僕人嫩的兒子約書亞,正一百一十歲,就死了。

參見章節

新標點和合本 神版

這些事以後,耶和華的僕人嫩的兒子約書亞,正一百一十歲,就死了。

參見章節

和合本修訂版

這些事以後,耶和華的僕人,嫩的兒子約書亞死了,那時他一百一十歲。

參見章節
其他翻譯



約書亞記 24:29
10 交叉參考  

約瑟和他父親的家族繼續住在埃及。他死的時候是一百一十歲。


約瑟一百一十歲的時候死在埃及。他們用藥物防腐,把屍體安放在棺材裡。


死人不能頌讚上主; 下冥府的人也不能讚美他。


於是,上主的僕人摩西死在摩押地,正如上主所說的。


然後約書亞打發人民離開,各人返回自己分得的土地。


以色列人民把他安葬在他分得的土地,就是迦實山北邊以法蓮山區的亭拿‧西拉。


我又聽見從天上有聲音說:「你要把這話寫下來:從今以後,為主而死的人有福了!」 聖靈回答:「是的!他們將結束勞苦而享安息,因為工作的成果隨著他們。」


上主的僕人—嫩的兒子約書亞一百一十歲的時候死了;


他被安葬在自己的土地,在迦實山北邊以法蓮山區的亭拿‧西拉。