線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約書亞記 21:22 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

基伯先,和伯‧和崙,以及附近的草原。

參見章節

更多版本

當代譯本

基伯先和伯·和崙共四座城及其草場。

參見章節

新譯本

又有基伯先和基伯先的郊野,伯.和崙和伯.和崙的郊野,共四座城。

參見章節

中文標準譯本

基伯先和附屬的牧野,伯賀崙和附屬的牧野,共四座城。

參見章節

新標點和合本 上帝版

基伯先和屬城的郊野,伯‧和崙和屬城的郊野,共四座城;

參見章節

新標點和合本 神版

基伯先和屬城的郊野,伯‧和崙和屬城的郊野,共四座城;

參見章節

和合本修訂版

基伯先和城的郊外,以及伯‧和崙和城的郊外,共四座城。

參見章節
其他翻譯



約書亞記 21:22
8 交叉參考  

所羅門重新建造了基色。)所羅門又用他的勞工重建下‧伯‧和崙、


約緬、伯‧和崙、


上主使亞摩利人一看見以色列軍隊就驚惶失措。以色列人在基遍殺他們,追擊他們到伯‧和崙的山隘口,又向南一直追到亞西加和瑪基大。


往西到押利提人的地區,一直到下‧伯‧和崙,又從那裡往基色,到地中海為止。


以法蓮各家族的地界如下:從亞他錄‧亞達往東到上‧伯‧和崙,


共四座:以法蓮山區的示劍(庇護城之一)、基色、


他們從但支族的土地也分得四座城:伊利提基、基比頓、