線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 38:19 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

你知道光從何處來? 黑暗的源頭在哪裡?

參見章節

更多版本

當代譯本

「哪條路通往光明的居所? 哪裡是黑暗的住處?

參見章節

新譯本

哪條是到光明居所的道路? 黑暗的本位在哪裡?

參見章節

新標點和合本 上帝版

光明的居所從何而至? 黑暗的本位在於何處?

參見章節

新標點和合本 神版

光明的居所從何而至? 黑暗的本位在於何處?

參見章節

和合本修訂版

「往光明居所的路在哪裏? 黑暗的地方在何處?

參見章節

北京官話譯本

光明居所從何處可到、晦冥房宅又在何處。

參見章節
其他翻譯



約伯記 38:19
17 交叉參考  

他在海面上畫了地平線, 使光和暗隔開。


你知道這世界多大嗎? 你知道的話,告訴我吧。


你能指出它們的境界嗎? 你能把它們送回原處嗎?


你造黑夜,夜幕低垂, 林中野獸就都出來。


上帝使黑暗籠罩地面, 埃及人卻不聽從他的命令。


他以黑暗掩蔽自己; 密雲帶水環繞著他;


我造光明,也造黑暗; 我降福,也降禍。 我—上主做了這一切事。


在黑暗沒有來臨, 你們沒有在幽暗的深山絆倒以前, 要榮耀上主—你們的上帝。 在他還沒把你們所期待的 光明轉變為黑暗以前, 要榮耀上主—你們的上帝。


我要關掉天空所有的光,使你的土地陷入黑暗。我—至高的上主這樣宣布了。


上帝造山也造風, 把自己的旨意告訴人; 他轉白晝為黑夜, 統御治理普天下。 他的名是上主—萬軍的統帥上帝!


中午的時候,黑暗籠罩大地,約有三小時之久。


那光是真光,來到世上照亮全人類。


耶穌又對大家說:「我是世界的光;跟從我的,會得著生命的光,絕不會在黑暗裡走。」


你們也不可陷於誘惑,去拜你們所見到天上的星體,就是太陽、月亮,或星星。上主—你們的上帝把這些給了其他的人,任由他們去拜。