我的朋友們責備我; 我在上帝面前眼淚汪汪。
我的朋友譏笑我, 我在上帝面前淚水湧流。
譏笑我的,就是我的朋友, 我的眼向 神流淚。
我的朋友譏誚我, 我卻向上帝眼淚汪汪。
我的朋友譏誚我, 我卻向神眼淚汪汪。
我的友朋卻譏笑我、我眼向天主流淚。
「上主啊,求你記得我始終忠誠,一心一意事奉你,做了你認為對的事。」他禁不住號咷痛哭起來。
我因哭泣面孔紅腫; 我的眼睛隆起,眼皮暗黑。
我希望有人為我向上帝抗辯, 像人為朋友抗辯一樣。
如果我的境遇跟你們的調換, 我也會說你們所說的話。 我會煞有介事地向你們搖搖頭, 編出一連串的話來責備你們。
上帝啊,你使我疲乏不堪; 你使我家破人亡。
到處有人嘲笑我; 我整天面對著他們的戲弄。
悲傷幾乎使我眼睛瞎了; 我的手腳消瘦像影兒。
上帝使我家裡的人背棄我; 我所熟識的人把我當作路人。
但願我知道哪裡去尋找他, 知道怎樣找到他的住處。
我雖然愛他們,為他們禱告, 他們卻敵對我。
我向他吐露一切的苦情; 我向他陳述一切的患難。
耶穌在世的時候,曾經向那位能救他脫離死亡的上帝大聲禱告,流淚祈求。因為他謙虛虔誠,上帝聽了他的祈求。