線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 16:17 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

可是我並沒有犯強暴的罪; 我的禱告出於至誠。

參見章節

更多版本

當代譯本

但我未行殘暴之事, 我的禱告純真。

參見章節

新譯本

然而在我的手中沒有強暴, 我的禱告也是清潔的。

參見章節

新標點和合本 上帝版

我的手中卻無強暴; 我的祈禱也是清潔。

參見章節

新標點和合本 神版

我的手中卻無強暴; 我的祈禱也是清潔。

參見章節

和合本修訂版

我的手中卻沒有暴力, 我的祈禱也是純潔的。

參見章節

北京官話譯本

我手卻無不義、我的祈禱仍是清潔。

參見章節
其他翻譯



約伯記 16:17
20 交叉參考  

要徹底清除那汙染你的邪惡; 不要讓不義滯留在你家裡。


欺壓別人的壞人 終生得經歷痛苦。


不敬畏上帝的人將無子嗣; 靠賄賂建造的房屋將被火燒毀。


大地呀,不要掩蓋我的不幸; 不要使我喊冤的呼聲被淹沒。


我的嘴唇絕不說虛假的話, 我的舌頭絕不撒謊。


你說:我無辜,沒有犯什麼過錯; 我清白,沒有犯什麼罪。


上主啊,垂聽我求公道的呼聲; 求你垂聽我的哀求, 垂聽我誠心的禱告!


上主悅納義人的禱告; 他厭惡邪惡人的祭物。


你們的陰謀遮不住自己的醜惡,像蜘蛛的網不能當衣服穿;你們的行為邪惡,手段殘暴。


人和牲畜都要披上麻布。每一個人都必須懇切地向上帝祈禱,並且停止邪惡的行為,不做強暴的事。


在各地方的聚會,我希望男人禱告,虔誠地舉起手來禱告,不發怒,不爭論。