線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




箴言 31:17 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

她健壯而勤勞,不怕繁重的工作。

參見章節

更多版本

當代譯本

她精力充沛, 雙臂有力。

參見章節

新譯本

她以能力束腰, 使自己的膀臂有力。

參見章節

中文標準譯本

她以力量束腰, 使自己的膀臂有力。

參見章節

新標點和合本 上帝版

她以能力束腰, 使膀臂有力。

參見章節

新標點和合本 神版

她以能力束腰, 使膀臂有力。

參見章節

和合本修訂版

她以能力束腰, 使膀臂有力。

參見章節
其他翻譯



箴言 31:17
12 交叉參考  

但是依靠雅各大能的上帝, 他的弓仍然堅硬; 依靠牧人—以色列的保護者, 他的手臂仍然有力。


上主的能力臨到以利亞,他就束緊衣服,趕在亞哈前頭,一直跑到耶斯列。


以利沙轉身對基哈西說:「快準備好!拿我的杖去!在路上遇到人,不要向他打招呼。如果有人問候你,不要回答。到了,要把我的杖放在孩子臉上。」


你站起來,像一個有勇氣的人; 你要回答我問你的話。


她用自己賺來的錢購置田地,經營葡萄園。


她知道自己所做每一件貨品的價值,往往工作到深夜。


鐵匠拿了一塊金屬放在火上燒,然後用強壯的膀臂揮動鎚子,把金屬錘鍊成形。鐵匠餓了就沒有力氣,沒有水喝就疲勞困倦。


是我養育他們,是我使他們強壯的,他們卻陰謀背叛我。


「你們要隨時準備好,束緊腰帶,點上燈,


最後,你們要倚靠主的大能力作堅強的人。


所以,你們要準備好。要以真理作腰帶,以正義作護胸甲,


所以,你們的心要準備好,時時警惕,把希望完全寄託在耶穌基督顯現時所要賜給你們的恩典上。