線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志上 6:22 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

哥轄的後代按父系傳下的有:亞米拿達、可拉、亞惜、

參見章節

更多版本

當代譯本

哥轄的兒子是亞米拿達,亞米拿達的兒子是可拉,可拉的兒子是亞惜,

參見章節

新譯本

哥轄的子孫如下:哥轄的兒子是亞米拿達,亞米拿達的兒子是可拉,可拉的兒子是亞惜,

參見章節

中文標準譯本

哥轄的子孫,是哥轄的兒子亞米拿達, 亞米拿達的兒子可拉,可拉的兒子亞惜,

參見章節

新標點和合本 上帝版

哥轄的兒子是亞米拿達;亞米拿達的兒子是可拉;可拉的兒子是亞惜;

參見章節

新標點和合本 神版

哥轄的兒子是亞米拿達;亞米拿達的兒子是可拉;可拉的兒子是亞惜;

參見章節

和合本修訂版

哥轄的後裔:他的兒子亞米拿達,他的兒子可拉,他的兒子亞惜,

參見章節
其他翻譯



歷代志上 6:22
9 交叉參考  

哥轄有暗蘭、以斯哈、希伯崙、烏薛;


哥轄有四個兒子—暗蘭、以斯哈、希伯崙、烏薛。


約亞、易多、謝拉、耶特賴。


以利加拿、以比雅撒、亞惜、


亞瑪利雅、亞希突、


上帝啊,我渴慕你, 像鹿渴慕清涼的溪水。


以斯哈有三個兒子:可拉、尼斐,和細基利。


可拉生了三個兒子:亞惜、以利加拿,和亞比亞撒;他們是可拉宗族各家族的祖先。


在以法蓮山區的拉瑪城有一個人,名叫以利加拿。他是耶羅罕的兒子,以利戶的孫子,是屬於以法蓮支族,蘇弗宗族,託戶家的人。