線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




歷代志上 15:23 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

比利家、以利加拿,以及俄別‧以東和耶希亞被選出來看守約櫃。示巴尼、約沙法、拿坦業、亞瑪賽、撒迦利雅、比拿雅,和以利以謝等祭司被選出來在約櫃前吹號。

參見章節

更多版本

當代譯本

比利迦和以利加拿負責看守約櫃。

參見章節

新譯本

比利家、以利加拿作看守約櫃的人。

參見章節

中文標準譯本

比利迦和以利加拿是看守約櫃的門衛。

參見章節

新標點和合本 上帝版

比利家、以利加拿是約櫃前守門的。

參見章節

新標點和合本 神版

比利家、以利加拿是約櫃前守門的。

參見章節

和合本修訂版

比利家和以利加拿是約櫃的守衛。

參見章節
其他翻譯



歷代志上 15:23
8 交叉參考  

「你到大祭司希勒家那裡去拿一份財務報告,上面登記著祭司在聖殿門口值班時向人民收集的銀錢帳目。


尼布撒拉旦護衛長也擄走了祭司長西萊雅、副祭司長西番雅,和聖殿的三個重要官員。


於是他們離開敘利亞軍營,回到撒馬利亞,向看守城門的人喊說:「我們到過敘利亞軍營,看不見人,也聽不到人聲。馬匹和驢都還拴著,帳棚也照原樣留在那裡。」


基拿尼雅對音樂有很高的造詣,所以被選出來領利未人的歌詠隊。


在你的殿宇住一天 勝過在別處住千日; 我寧願在我上帝的居所守門, 不願住在邪惡人的家裡。


撒母耳睡到天亮,起來開上主殿宇的門;他不敢向以利提起這異象。