線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




創世記 35:15 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

他稱那地方為伯特利。

參見章節

更多版本

當代譯本

稱那地方為伯特利。

參見章節

新譯本

雅各給 神與他談話的地方起名叫伯特利。

參見章節

中文標準譯本

雅各給神與他說話的那地方起名為伯特利。

參見章節

新標點和合本 上帝版

雅各就給那地方起名叫伯特利。

參見章節

新標點和合本 神版

雅各就給那地方起名叫伯特利。

參見章節

和合本修訂版

雅各就給上帝與他說話的那地方起名叫伯特利。

參見章節
其他翻譯



創世記 35:15
4 交叉參考  

他叫那地方做伯特利(這鎮從前叫路斯)。


上帝對雅各說:「你到伯特利去,住在那裡。你要在那裡為我建一座祭壇。我就是你逃避哥哥以掃的時候向你顯現的上帝。」


雅各和他的家族從伯特利出發。他們來到離以法他還有一段路的地方,蕾潔產期到了。她難產,


他在那裡建一座祭壇,稱那地方為伊勒‧伯特利,因為他逃離哥哥的時候,上帝在那裡親自向他顯現。