線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 35:26 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

她們也用山羊毛做紡線。

參見章節

更多版本

當代譯本

凡心裡受感動又善於紡織的婦女都來紡山羊毛。

參見章節

新譯本

凡是有心意又有智慧的婦女,都紡山羊毛。

參見章節

中文標準譯本

凡心裡受激勵、有智慧的女人,都紡山羊毛。

參見章節

新標點和合本 上帝版

凡有智慧、心裏受感的婦女就紡山羊毛。

參見章節

新標點和合本 神版

凡有智慧、心裏受感的婦女就紡山羊毛。

參見章節

和合本修訂版

凡有智慧,心裏受感動的婦女都來紡山羊毛。

參見章節
其他翻譯



出埃及記 35:26
8 交叉參考  

他拆除神廟的男娼在聖殿霸佔的房子,就是婦女們編織拜亞舍拉時所穿那種袍子的地方。


凡甘心樂意奉獻的人都帶來禮物,獻作建造聖幕之用。他們帶來崇拜所需的一切和縫製祭司聖服的材料。


手藝精巧的婦女都帶來親手紡織的麻紗紡線和藍色、紫色、深紅色的毛線。


領袖們把可以鑲在以弗得聖衣和胸牌上的紅瑪瑙和其他的寶石,


所有以色列人,無論男女,為了上主吩咐摩西進行的工程,都甘心樂意地把禮物帶來,奉獻給上主。


摩西召集比撒列、亞何利亞伯,和所有蒙上主賜予才能、願意協助工作的人,吩咐他們動工。


在工作人員中那些靈巧的技工負責建造上主的聖幕。他們用十幅幔子做聖幕;這幔子是用麻紗和藍色、紫色、深紅色的毛線織成,並且繡上基路伯的圖案,


她為自己紡線,為自己織布。