凡樹木看果子、就可以認出他來。人不是從荆棘上摘無花果、也不是從蒺蔾裏摘葡萄。
樹的好壞從果子就可以分辨出來。人不會從荊棘中採集無花果，也不會在蒺藜上摘取葡萄。
樹的好壞可以從它的果子分辨出來；人從荊棘上找不到無花果，從茨藤上也剪不到葡萄。
憑著果子就可以認出樹來。人不能從荊棘上採無花果，也不能從蒺藜裡摘葡萄。
這樣，每一棵樹都是憑著它的果子被認出來。人不從蒺藜中收無花果，也不從荊棘上摘葡萄。
凡樹木看果子，就可以認出它來。人不是從荊棘上摘無花果，也不是從蒺藜裏摘葡萄。
你們或以爲樹好、果子也好．樹壞、果子也壞．因爲看果子、就可以知道樹。
憑着他們的果子、就可以認出他們來。荆棘上豈能摘葡萄呢．蒺藜裏豈能摘無花果呢。
所以憑着他們的果子、就可以認出他們來。
我的弟兄們、無花果樹能生橄欖麽、葡萄樹能結無花果麽．鹹水裏也不能發出甜水來。
這樣的人、在你們的愛席上、與你們同喫的時候、正是礁石．他們作牧人、只知餧養自己、無所懼怕．是沒有雨的雲彩、被風飄蕩．是秋天沒有果子的樹、死而又死、連根被拔出來．