耶穌打發彼得、約翰、說、你們去爲我們豫備逾越節的筵席、好呌我們喫。
耶穌差派彼得和約翰出去，說：「你們去為我們預備逾越節吃的晚餐。」
耶穌打發彼得和約翰說：「你們去為我們準備要吃的逾越節晚餐吧！」
耶穌差派彼得和約翰，說：“你們去為我們預備逾越節的晚餐給我們吃。”
耶穌差派彼得和約翰，說：「你們去為我們預備逾越節的晚餐，好讓我們能吃上。」
耶穌打發彼得、約翰，說：「你們去為我們預備逾越節的筵席，好叫我們吃。」
耶穌回答說、你暫且許我．因爲我們理當這樣盡諸般的義．於是約翰許了他。
他們二人、在上帝面前都是義人、遵行主的一切誡命禮儀、沒有可指摘的。
他們問他說、要我們在那裏豫備。
申初禱告的時候、彼得、約翰、上聖殿去。
那人正在稱爲所羅門的廊下、拉着彼得、約翰．衆百姓一齊跑到他們那裏、很覺希奇。
他看見彼得 約翰將要進殿、就求他們賙濟。
他們見彼得 約翰的膽量、又看出他們原是沒有學問的小民、就希奇、認明他們是跟過耶穌的。
彼得 約翰說、聽從你們、不聽從上帝、這在上帝面前合理不合理、你們自己酌量罷．
使徒在耶路撒冷、聽見撒瑪利亞人領受了上帝的道、就打發彼得 約翰往他們那裏去。
又知道所賜給我的恩典、那稱爲教會柱石的雅各、磯法、約翰、就向我和巴拿巴用右手行相交之禮、呌我們往外邦人那裏去、他們往受割禮的人那裏去．