線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




路加福音 20:41 - 《官話和合譯本》

耶穌對他們說、人怎麽說基督是大衞的子孫呢。

參見章節

更多版本

當代譯本

耶穌問他們:「人怎麼說基督是大衛的後裔呢?

參見章節

四福音書 – 共同譯本

耶穌問他們:「人們怎麼稱呼基督是大衛之子呢?

參見章節

新譯本

耶穌問他們:“人怎麼能說基督是大衛的子孫呢?

參見章節

中文標準譯本

耶穌對他們說:「人怎麼說基督是大衛的後裔呢?

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶穌對他們說:「人怎麼說基督是大衛的子孫呢?

參見章節

新標點和合本 神版

耶穌對他們說:「人怎麼說基督是大衛的子孫呢?

參見章節
其他翻譯



路加福音 20:41
14 交叉參考  

就能廢棄我與我僕人大衞所立的約、使他沒有兒子在他的寶座上爲王.並能廢棄我與事奉我的祭司利未人所立的約。


亞伯拉罕的後裔、大衞的子孫、耶穌基督的家譜.


耶穌從那裏往前走、有兩個瞎子跟着他、喊呌說、大衞的子孫、可憐我們罷。


經上豈不是說、基督是大衞的後裔、從大衞本鄕伯利恆出來的麽。


大衞旣是先知、又曉得上帝曾向他起誓、要從他的後裔中、立一位坐在他的寶座上.


我耶穌差遣我的使者爲衆教會將這些事向你們證明。我是大衞的根、又是他的後裔.我是明亮的晨星。○