線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 83:12 - 《官話和合譯本》

他們說、我們要得上帝的住處、作爲自己的產業。

參見章節

更多版本

當代譯本

他們曾說: 「讓我們奪取上帝的草場吧。」

參見章節

新譯本

他們曾說: “我們要得著 神的牧場作自己的產業。”

參見章節

中文標準譯本

因他們說: 「讓我們把神的牧場占為己有!」

參見章節

新標點和合本 上帝版

他們說:我們要得上帝的住處, 作為自己的產業。

參見章節

新標點和合本 神版

他們說:我們要得神的住處, 作為自己的產業。

參見章節

和合本修訂版

因為他們說:「我們要得上帝的住處, 作自己的產業。」

參見章節
其他翻譯



詩篇 83:12
5 交叉參考  

看哪、他們怎樣報復我們、要來驅逐我們出離你的地、就是你賜給我們爲業之地。


他們說、來罷、我們將他們剪滅、使他們不再成國.使以色列的名、不再被人記念。


捉住了米甸人的兩個首領、一名俄立、一名西伊伯.將俄立殺在俄立磐石上.將西伊伯殺在西伊伯酒醡那裏、又追趕米甸人、將俄立和西伊伯的首級、帶過約但河、到基甸那裏。


西巴和撒慕拿說、你自己起來殺我們罷.因爲人如何、力量也是如何。基甸就起來、殺了西巴和撒慕拿、奪獲他們駱駝項上戴的月牙圈。