線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 135:3 - 《官話和合譯本》

你們要讚美耶和華.耶和華本爲善.要歌頌他的名、因爲這是美好的。

參見章節

更多版本

當代譯本

你們要讚美耶和華, 因為祂是美善的; 你們要歌頌祂的名, 因為祂的名美好無比。

參見章節

新譯本

你們要讚美耶和華, 因耶和華本是良善的; 你們要歌頌他的名, 因為他的名是美好的。

參見章節

中文標準譯本

你們當讚美耶和華, 因為耶和華是美善的! 你們當歌頌他的名, 因為這是美好的,

參見章節

新標點和合本 上帝版

你們要讚美耶和華! 耶和華本為善; 要歌頌他的名, 因為這是美好的。

參見章節

新標點和合本 神版

你們要讚美耶和華! 耶和華本為善; 要歌頌他的名, 因為這是美好的。

參見章節

和合本修訂版

你們要讚美耶和華, 因耶和華本為善; 要歌頌他的名, 因為這是美好的。

參見章節
其他翻譯



詩篇 135:3
12 交叉參考  

因爲耶和華本爲善.他的慈愛、存到永遠、他的信實、直到萬代。


你們要讚美耶和華.要稱謝耶和華、因他本爲善.他的慈愛永遠長存。


你們要稱謝耶和華、因他本爲善.他的慈愛、永遠長存。


你們要稱謝耶和華、因他本爲善.他的慈愛永遠長存。


你本爲善、所行的也善、求你將你的律例教訓我。


你們要稱謝耶和華、因他本爲善.他的慈愛永遠長存。


你們要讚美耶和華、因歌頌我們的上帝爲善爲美.讚美的話是合宜的。


義人哪、你們應當靠耶和華歡樂.正直人的讚美是合宜的。


我在牀上記念你、在夜更的時候思想你、我的心就像飽足了骨髓肥油.


耶穌對他說、你爲甚麽以善事問我呢、只有一位是善的、你若要進入永生、就當遵守誡命。