線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




申命記 4:44 - 《官話和合譯本》

摩西在以色列人面前所陳明的律法、

參見章節

更多版本

當代譯本

以下是摩西頒佈給以色列人的律法,

參見章節

新譯本

以下是摩西在以色列人面前所立的律法,

參見章節

中文標準譯本

這是摩西在以色列子孫面前設立的律法,

參見章節

新標點和合本 上帝版

摩西在以色列人面前所陳明的律法-

參見章節

新標點和合本 神版

摩西在以色列人面前所陳明的律法-

參見章節

和合本修訂版

這是摩西在以色列人面前頒佈的律法。

參見章節
其他翻譯



申命記 4:44
14 交叉參考  

他給你們寫的律例、典章、律法、誡命、你們應當永遠謹守遵行、不可敬畏別神。


這就是耶和華在西乃山爲以色列人所吩咐摩西的命令。


你們當記念我僕人摩西的律法、就是我在何烈山爲以色列衆人所吩咐他的律例典章。


這是耶和華在摩押平原、約但河邊、耶利哥對面、藉着摩西所吩咐以色列人的命令、典章。


律法本是藉着摩西傳的、恩典和眞理、都是由耶穌基督來的。


摩西在約但河東的摩押地、講律法說、


不堅守遵行這律法言語的、必受咒詛.百姓都要說、阿們。


把這律法的一切話寫在石頭上、你過了河、可以進入耶和華你上帝所賜你流奶與蜜之地、正如耶和華你列祖之上帝所應許你的。


你要將這律法的一切話明明的寫在石頭上。○


摩西將律法傳給我們作爲雅各會衆的產業。


爲流便人、分定曠野平原的比悉.爲迦得人、分定基列的拉末.爲瑪拿西人、分定巴珊的哥蘭。○


就是摩西在以色列人出埃及後、所傳給他們的法度、律例、典章。


以色列人在約但河外向日出之地擊殺二王、得他們的地、就是從亞嫩谷直到黑門山、並東邊的全亞拉巴之地。