線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




申命記 1:5 - 《官話和合譯本》

摩西在約但河東的摩押地、講律法說、

參見章節

更多版本

當代譯本

摩西在約旦河東的摩押講解律法,說:

參見章節

新譯本

摩西在約旦河東的摩押地,開始講解這律法,說:

參見章節

中文標準譯本

在約旦河對岸的摩押地,摩西開始講說這律法:

參見章節

新標點和合本 上帝版

摩西在約旦河東的摩押地講律法說:

參見章節

新標點和合本 神版

摩西在約旦河東的摩押地講律法說:

參見章節

和合本修訂版

摩西在約旦河東的摩押地講解這律法,說:

參見章節
其他翻譯



申命記 1:5
8 交叉參考  

那時、他已經擊殺了住希實本的亞摩利王西宏、和住以得來   亞斯他錄的巴珊王噩。


耶和華我們的上帝在何烈山曉諭我們說、你們在這山上住的日子彀了.


摩西將這律法寫出來、交給抬耶和華約櫃的祭司利未子孫、和以色列的衆長老。


又說、我今日所警教你們的、你們都要放在心上、要吩咐你們的子孫謹守遵行這律法上的話.


摩西在以色列人面前所陳明的律法、


在約但河東伯毘珥對面的谷中、在住希實本   亞摩利王西宏之地.這西宏、是摩西和以色列人出埃及後所擊殺的。


又那一大國有這樣公義的律例、典章、像我今日在你們面前所陳明的這一切律法呢。○