線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




撒母耳記上 18:9 - 《官話和合譯本》

從這日起、掃羅就怒視大衞。○

參見章節

更多版本

當代譯本

掃羅從此對大衛起了嫉妒之心。

參見章節

新譯本

從那天起,掃羅就妒忌大衛。

參見章節

中文標準譯本

從那天以後,掃羅一直猜忌大衛。

參見章節

新標點和合本 上帝版

從這日起,掃羅就怒視大衛。

參見章節

新標點和合本 神版

從這日起,掃羅就怒視大衛。

參見章節

和合本修訂版

從這日起,掃羅就敵視大衛。

參見章節
其他翻譯



撒母耳記上 18:9
11 交叉參考  

雅各見拉班的氣色向他不如從前了。


忿怒爲殘忍、怒氣爲狂瀾、惟有嫉妒、誰能敵得住呢。


我又見人爲一切的勞碌、和各樣靈巧的工作、就被鄰舍嫉妒.這也是虛空、也是捕風。


我的東西難道不可隨我的意思用麽.因爲我作好人、你就紅了眼麽。


偸盜、兇殺、姦淫、貪婪、邪惡、詭詐、淫蕩、嫉妒、謗讟、驕傲、狂妄.


也不可給魔鬼留地步。


弟兄們、你們不要彼此埋怨、免得受審判.看哪、審判的主站在門前了。


次日、從上帝那裏來的惡魔、大大降在掃羅身上、他就在家中胡言亂語.大衞照常彈琴.掃羅手裏拿着槍。


掃羅甚發怒、不喜悅這話、就說、將萬萬歸大衞、千千歸我、只剩下王位沒有給他了。


掃羅對他兒子約拿單和衆臣僕說、要殺大衞。掃羅的兒子約拿單、卻甚喜愛大衞。