簽名的、是哈迦利亞的兒子省長尼希米、和西底家、
在上面蓋印的有哈迦利亞的兒子尼希米省長，以及西底迦；
在上面蓋印的是：哈迦利亞的兒子省長尼希米，還有西底家；
簽名的是：哈迦利亞的兒子－省長尼希米，和西底家；
用印的是哈迦利亞的兒子尼希米省長、西底家；
首先簽名的是哈迦利亞的兒子—省長尼希米，然後是希底家，再下面就是其他的人。
王站在柱旁、在耶和華面前立約、要盡心盡性的順從耶和華、遵守他的誡命、法度、律例、成就這書上所記的約言．衆民都服從這約。
現在當與我們的上帝立約、休這一切的妻、離絕他們所生的、照着我主和那因上帝命令戰兢之人所議定的、按律法而行。
省長對他們說、不可喫至聖的物、直到有用烏陵和土明決疑的祭司興起來。
哈迦利亞的兒子尼希米的言語如下。○亞達薛西王二十年、基斯流月、我在書珊城的宮中。
祭司．西萊雅、亞撒利雅、耶利米、
並不將我們的女兒、嫁給這地的居民、也不爲我們的兒子、娶他們的女兒．
有些族長爲工程捐助．省長捐入庫中的金子一千達利克、碗五十個、祭司的禮服五百三十件。
省長尼希米、和作祭司的文士以斯拉、並教訓百姓的利未人、對衆民說、今日是耶和華你們上帝的聖日．不要悲哀哭泣．這是因爲衆民聽見律法書上的話都哭了。
因這一切的事、我們立確實的約、寫在册上．我們的首領、利未人、和祭司、都簽了名。
摩西將耶和華的命令都寫上、清早起來、在山下築一座壇、按以色列十二支派、立十二根柱子。