線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




創世記 32:14 - 《官話和合譯本》

母山羊二百隻、公山羊二十隻、母綿羊二百隻、公綿羊二十隻、

參見章節

更多版本

當代譯本

母山羊二百隻、公山羊二十隻、母綿羊二百隻、公綿羊二十隻、

參見章節

新譯本

就是母山羊二百隻、公山羊二十隻、母綿羊二百隻、公綿羊二十隻、

參見章節

中文標準譯本

母山羊兩百隻,公山羊二十隻,母綿羊兩百隻,公綿羊二十隻,

參見章節

新標點和合本 上帝版

母山羊二百隻,公山羊二十隻,母綿羊二百隻,公綿羊二十隻,

參見章節

新標點和合本 神版

母山羊二百隻,公山羊二十隻,母綿羊二百隻,公綿羊二十隻,

參見章節

和合本修訂版

就是二百隻母山羊、二十隻公山羊、二百隻母綿羊、二十隻公綿羊、

參見章節
其他翻譯



創世記 32:14
13 交叉參考  

於是雅各極其發大、得了許多的羊羣、僕婢、駱駝、和驢。


羊配合的時候、我夢中舉目一看、見跳母羊的公羊、都是有紋的、有點的、有花斑的。


上帝從我們父親所奪出來的一切財物、那就是我們、和我們孩子們的.現今凡上帝所吩咐你的、你只管去行罷。


這樣、上帝把你們父親的牲畜奪來賜給我了。


當夜雅各在那裏住宿、就從他所有的物中拿禮物、要送給他哥哥以掃.


奶崽子的駱駝三十隻、各帶着崽子、母牛四十隻、公牛十隻、母驢二十匹、驢駒十匹.


求你收下我帶來給你的禮物、因爲上帝恩待我、使我充足.雅各再三的求他、他纔收下了。


他們的父親以色列說、若必須如此、你們就當這樣行、可以將這地、土產中最好的乳香、蜂蜜、香料、沒藥、榧子、杏仁、都取一點收在器具裏、帶下去送給那人作禮物。


他的家產有七千羊、三千駱駝、五百對牛、五百母驢、並有許多僕婢.這人在東方人中就爲至大。


這樣、耶和華後來賜福給約伯、比先前更多.他有一萬四千羊、六千駱駝、一千對牛、一千母驢。


賄賂在餽送的人眼中、看爲寶玉.隨處運動、都得順利。


你要記念耶和華你的上帝、因爲得貨財的力量是他給你的、爲要堅定他向你列祖起誓所立的約、像今日一樣。


在瑪雲有一個人、他的產業在迦密.是一個大富戶、有三千綿羊、一千山羊、他正在迦密剪羊毛。