祭司和利未人、將耶和華的約櫃運上來、又將會幕、和會幕的一切聖器具、都帶上來。
祭司和利未人將耶和華的約櫃、會幕和會幕裡的一切聖器運上來。
祭司和利未人把耶和華的約櫃、會幕和會幕裡的一切聖器具都運上來。
把耶和華的約櫃和會幕以及其中一切神聖的器具都抬上來；祭司和利未人把它們抬上來了。
祭司和利未人將耶和華的約櫃運上來，又將會幕和會幕的一切聖器具都帶上來。
祭司和利未人將耶和華的約櫃請上來，又把會幕和會幕一切的聖器皿都帶上來。
有人告訴大衞王說、耶和華因爲約櫃、賜福給俄別以東的家、和一切屬他的．大衞就去、歡歡喜喜的將上帝的約櫃、從俄別以東家中抬到大衞的城裏。
所羅門王上基遍去獻祭、因爲在那裏有極大的邱壇．他在那壇上獻一千犧牲作燔祭。
約櫃安設之後、大衞派人在耶和華殿中管理歌唱的事。
所羅門和會衆都往基遍的邱壇去、因那裏有上帝的會幕、就是耶和華僕人摩西在曠野所製造的。