線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀上 6:3 - 《官話和合譯本》

殿前的廊子長二十肘、與殿的寬窄一樣、闊十肘。

參見章節

更多版本

當代譯本

殿前的門廊和殿一樣寬九米,進深四米半。

參見章節

新譯本

殿的前廊長九公尺,和殿的寬度一樣,寬四公尺半。

參見章節

中文標準譯本

殿宇正殿前面的門廊:寬度的尺寸與殿宇一樣是二十肘,殿宇前面的進深是十肘。

參見章節

新標點和合本 上帝版

殿前的廊子長二十肘,與殿的寬窄一樣,闊十肘;

參見章節

新標點和合本 神版

殿前的廊子長二十肘,與殿的寬窄一樣,闊十肘;

參見章節

和合本修訂版

殿的正堂前走廊長二十肘,與殿的寬度一樣,殿前寬十肘;

參見章節
其他翻譯



列王紀上 6:3
11 交叉參考  

所羅門王爲耶和華所建的殿、長六十肘、寬二十肘、高三十肘。


又爲殿作了嚴緊的窗櫺。


大院周圍有鑿成的石頭三層、香柏木一層.都照耶和華殿的內院、和殿廊的樣式。


他將兩根柱子立在殿廊前頭、右邊立一根、起名呌雅斤.左邊立一根、起名呌波阿斯。


大衞將殿的遊廊、旁屋、府庫、樓房、內殿、和施恩所的樣式、指示他兒子所羅門.


於是他帶我到殿前的廊子、量廊子的牆柱、這面厚五肘、那面厚五肘.門兩旁、這邊三肘、那邊三肘。


他量空地後面的那房子、並兩旁的樓廊、共長一百肘.


魔鬼就帶他進了聖城、呌他站在殿頂上、


耶穌在殿裏所羅門的廊下行走。