線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




列王紀上 4:22 - 《官話和合譯本》

所羅門每日所用的食物、細麵三十歌珥、粗麵六十歌珥、

參見章節

更多版本

當代譯本

所羅門每天的膳食用三千公斤細麵粉、六千公斤粗麵粉、

參見章節

新譯本

所羅門每天的食物是細麵粉五千公升、粗麵粉一萬公升、

參見章節

中文標準譯本

所羅門每日所用的食物,有細麵粉三十柯珥,粗麵粉六十柯珥,

參見章節

新標點和合本 上帝版

所羅門每日所用的食物:細麵三十歌珥,粗麵六十歌珥,

參見章節

新標點和合本 神版

所羅門每日所用的食物:細麵三十歌珥,粗麵六十歌珥,

參見章節

和合本修訂版

所羅門每日所用的食物:三十歌珥細麵,六十歌珥粗麵,

參見章節
其他翻譯



列王紀上 4:22
10 交叉參考  

席上的珍饈美味、羣臣分列而坐、僕人兩旁侍立、以及他們的衣服裝飾、和酒政的衣服裝飾、又見他上耶和華殿的臺階、就詫異得神不守舍.


所羅門統管諸國、從大河到非利士地、直到埃及的邊界.所羅門在世的日子、這些國都進貢服事他。


肥牛十隻、草塲的牛二十隻、羊一百隻、還有鹿、羚羊、麃子、並肥禽。


所羅門給希蘭麥子二萬歌珥、清油二十歌珥、作他家的食物.所羅門每年都是這樣給希蘭。


席上的珍饈美味、羣臣分列而坐、僕人兩旁侍立、以及他們的衣服裝飾、酒政和酒政的衣服裝飾、又見他上耶和華殿的臺階、就詫異得神不守舍.


每日豫備一隻公牛、六隻肥羊.又豫備些飛禽、每十日一次、多豫備各樣的酒.雖然如此、我並不要省長的俸祿.因爲百姓服役甚重。


其中因知識充滿各樣美好寶貴的財物。


貨物增添、喫的人也增添.物主得甚麽益處呢、不過眼看而已。


王派定將自己所用的膳、和所飲的酒、每日賜他們一分、養他們三年.滿了三年、好呌他們在王面前侍立。


又派他們作千夫長、五十夫長、爲他耕種田地、收割莊稼.打造軍器和車上的器械。