愚昧人抱着手、喫自己的肉。
愚人遊手好閒，最後只能餓死。
愚昧人抱著手，吃自己的肉。
愚昧人抱著手， 自食其肉。
愚昧人抱着手，吃自己的肉。
愚昧人抱著雙臂， 自食其肉。
我何必把我的肉挂在牙上、將我的命放在手中。
仁慈的人、善待自己．殘忍的人、擾害己身。
懶惰的人、不烤打獵所得的．殷勤的人、卻得寶貴的財物。
懶惰人羨慕、卻無所得．殷勤人必得豐裕。
懶惰人因冬寒不肯耕種．到收割的時候、他必討飯、而無所得。
懶惰人哪、你要睡到幾時呢．你何時睡醒呢。
智慧人的口、說出恩言．愚昧人的嘴、吞滅自己。
有人右邊搶奪、仍受飢餓．左邊吞喫、仍不飽足．各人喫自己膀臂上的肉。