以斯拉記 7:3 - 《官話和合譯本》

亞希突是亞瑪利雅的兒子、亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子、亞撒利雅是米拉約的兒子、

更多版本

當代譯本

亞希突是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是米拉約的兒子，

新譯本

亞希突是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是米拉約的兒子，

新標點和合本 上帝版

亞希突是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是米拉約的兒子，

新標點和合本 神版

亞希突是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是米拉約的兒子，

和合本修訂版

亞希突是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是米拉約的兒子，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

亞希突是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是米拉約的兒子，

以斯拉記 7:3 交叉參考

歷代志上 6:11

亞撒利雅生亞瑪利雅、亞瑪利雅生亞希突、

以斯拉記 7:2

希勒家是沙龍的兒子、沙龍是撒督的兒子、撒督是亞希突的兒子、

以斯拉記 7:4

米拉約是西拉希雅的兒子、西拉希雅是烏西的兒子、烏西是布基的兒子、