啟示錄 13:11 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

我又看見一個別的獸，從地裏上來，有兩個角，彷彿羔羊，說話像龍。

更多版本

當代譯本

我又看見另一隻怪獸從地裡上來，牠的兩隻角像羔羊的角，說話卻像龍，

新譯本

我又看見另一隻獸從地裡上來。牠有兩個角，好像羊羔，說話好像龍。

中文標準譯本

接著，我看見另一隻獸從地裡上來。牠有兩隻角彷彿羊羔，說話卻像龍。

新標點和合本 上帝版

我又看見另有一個獸從地中上來，有兩角如同羊羔，說話好像龍。

新標點和合本 神版

我又看見另有一個獸從地中上來，有兩角如同羊羔，說話好像龍。

和合本修訂版

我又看見另一隻獸從地裏上來。牠有兩個角如同羔羊，說話好像龍。

啟示錄 13:11 交叉參考

馬太福音 7:15

「你們當防備假先知，他們來到你們這裏，外面披着羊皮，內裏卻是兇惡的狼。

羅馬書 16:18

因為這樣的人，不是奉事基督我等主，乃是奉事自己的口腹；他們用甘言好話，迷惑那些不明白的人心。

帖撒羅尼迦後書 2:4

他反對基督高舉自己在凡稱為神，或一切受人敬拜的以上，至于坐在天主堂裏，自以為天主。

啟示錄 11:7

幾時他們作證完了，就有從幽穴上來的那獸，同他們打仗，還要得勝他們，把他們殺害。

啟示錄 12:17

龍就向着女人發怒，乃去與他別的兒女交戰，就是那些遵守天主誡命，為耶穌   基督作證的人。

啟示錄 13:1

隨後，我看見一個獸，從海裏上來，有七個頭，十個角。十個角上戴着十個王冠，七個頭上都有褻慢的名字。

啟示錄 13:17

除非受這印號的（就是有獸的名字，或有那名字的數目），誰也不能買，也不能賣。

啟示錄 13:4

他們朝拜給獸權柄的那龍，也朝拜這獸，說：「誰比得這獸呢？誰能同他交戰呢？」

啟示錄 16:13

隨後我看見三個污穢的神，相似蝦蟆，從龍口，獸口，及假先知的口裏出來。

啟示錄 17:6

我又看見這婦人嗑醉了聖徒的血，就是為耶穌致命者之血，我看見他，就大大的驚訝。

啟示錄 17:8

你見的那獸，先前有，如今沒有，將來還要從深淵裏上來，然後歸于滅亡。住世界的人，凡名字沒有從創造世界，寫在生命册子上的，看見那獸，因為他先前有，如今沒有，後來又有，就必要驚訝。」