線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 5:29 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

伯多祿及眾位宗徒答說:「甯可聽天主的命,不聽人的命。

參見章節

更多版本

當代譯本

彼得和其他使徒申辯說:「我們要服從的是上帝,而非人。

參見章節

新譯本

彼得和眾使徒回答:“服從 神過於服從人,是應當的。

參見章節

中文標準譯本

彼得和使徒們回答說:「我們必須順從神過於順從人。

參見章節

新標點和合本 上帝版

彼得和眾使徒回答說:「順從上帝,不順從人,是應當的。

參見章節

新標點和合本 神版

彼得和眾使徒回答說:「順從神,不順從人,是應當的。

參見章節

和合本修訂版

彼得和眾使徒回答:「我們必須順從上帝,勝於順從人。

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 5:29
10 交叉參考  

伯多祿,若望答說:「請你們評論,評論;聽從你們,不聽從天主,這事在天主面前,合理不合?